Sweatershirt 100% cotton / 100% βαμβακερό φούτερ

This sweatshirt is the kind of piece you put on once—and then find yourself reaching for every single time it comes out of the wash.

Crafted from a substantial 260 gsm cotton, it has a great structure and a beautiful drape, while remaining soft enough to keep you comfortable all day long. In short: it envelops you without feeling restrictive, and holds its shape without ever appearing stiff.

The oversized fit is designed to fall naturally against the body—featuring slightly dropped shoulders, a balanced volume, and an easy-to-wear length that looks just as good with jeans as it does with flowy trousers or a skirt.

And because we love garments that truly live with you, it works perfectly on its own or layered under a jacket—striking the ideal balance between a relaxed vibe and a polished look.

As for that lovely print—featuring large red flowers and small white polka dots against a black background—this 100% cotton sweatshirt is part of our "Terracotta" collection, created to bring warmth to the winter season. Inspired by Morocco—its light and vibrant colors—the collection blends the blue of the Majorelle Garden with terracotta tones and striking florals set against deep, rich backgrounds. These are comfortable, character-filled pieces designed to add a splash of color to gray days, helping you feel wonderful, beautiful, and completely like yourself.

• 🌱 100% Cotton (260 gsm)
  
• OEKO-TEX® STANDARD 100 certified (No. 15842CIT CITEVE)
  
• Made in Portugal
  
• 💦 Machine washable at 30°C

---------------------------------------------------------

Αυτό το φούτερ είναι από αυτά που φοράτε μία φορά... και αμέσως μόλις το βγάλετε από το πλυντήριο ρούχων, δεν το ξαναβγάζετε.

Το παχύ βαμβάκι του, 260 g/m², του δίνει μια όμορφη αίσθηση και δομή, ενώ παράλληλα παραμένει αρκετά απαλό για να σας κρατάει άνετους όλη μέρα. Με λίγα λόγια: είναι άνετο χωρίς να σας ασφυκτιά και διατηρεί το σχήμα του χωρίς να σας νιώθει ποτέ άκαμπτο.

Το oversized κόψιμό του έχει σχεδιαστεί για να πέφτει φυσικά στο σώμα: ελαφρώς χαμηλωμένοι ώμοι, ελεγχόμενος όγκος και ένα ευκολοφόρετο μήκος που δείχνει εξίσου ωραίο με τζιν όσο και με αέρινα παντελόνια ή φούστες.

Και επειδή αγαπάμε τα ρούχα που πραγματικά σας ταιριάζουν, μπορεί να φορεθεί μόνο του ή να συνδυαστεί με ένα σακάκι. Η τέλεια ισορροπία μεταξύ μιας χαλαρής εμφάνισης και ενός κομψού στυλ.

Και αυτό το όμορφο print με μεγάλα κόκκινα λουλούδια και μικρές λευκές βούλες σε μαύρο φόντο; Αυτό το 100% βαμβακερό φούτερ είναι μέρος της συλλογής Terracotta, σχεδιασμένης για να σας κρατά ζεστούς όλο τον χειμώνα. Εμπνευσμένη από το Μαρόκο, τα φωτεινά και ζωντανά χρώματά του, αυτή η συλλογή συνδυάζει το μπλε των Κήπων Majorelle, τις αποχρώσεις της τερακότας και τα εκθαμβωτικά φλοράλ σε έντονα φόντα. Άνετα και γεμάτα χαρακτήρα, αυτά τα κομμάτια έχουν σχεδιαστεί για να φωτίζουν τις γκρίζες μέρες και να σας κάνουν να νιώθετε καλά, όμορφα και ολοκληρωμένα ο εαυτός σας.

• 🌱 100% Βαμβάκι (260 g/m²)
  
• Πιστοποιημένο OEKO-TEX® STANDARD 100, αριθμός προϊόντος 15842CIT CITEVE
  
• Κατασκευασμένο στην Πορτογαλία
  
• 💦 Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30°C