Natural Hair Mask / Φυσική μάσκα μαλλιών - Kalliope's

A natural organic vegan hair mask for smooth and shiny hair, without tangles. For all hair types.

With pure, organic and herbal ingredients, this deep conditioner offers a lot of support in repairing damaged hair, by providing nutrients, improving plasticity and restoring shine. 

The ingredients include a plant-derived conditioning emulsifier and cold-pressed plant oils: avocado & castor oils and organic olive oil of our produce. These plant oils’ composition makes their lipids readily absorbable by our hair for an in-depth treatment. 

We ‘ve also included chosen herbal extracts to support follicle and shaft health - laurel leaves, lavender and calendula flower extracts, organically grown in our land and extracted with traditional methods in our rural lab. It's scented and uplifted with organic essential oils: orange, lavender and sage. 

We make our conditioning mask concentrated both for quality and value, but also for staying true to our environmental ethics. 

• 100% natural, minimally processed and naturally-derived ingredients
• Silicone free
• Vegan formula
• Unisex
• Preserved with a natural preservative system (approved for use in organic cosmetics by the strict international COSMOS standards)

For use as your regular -but super-plant-boosted- conditioner, apply on wet hair in the shower, allow to act for 2-3' and then comb through your hair effortlessly. Alternatively, apply before going in the shower and allow the mask to soak in and do its magic. A little goes a long way, use a small amount each time, as it is very concentrated and such effective in small doses.

.....................................................................................................................

Μαλακτική μάσκα μαλλιών με φυσικά συστατικά για λεία, ενυδατωμένα και λαμπερά μαλλιά, χωρίς κόμπους. Για όλους τους τύπους μαλλιών.

Με αγνά, βιολογικά και φυτικά συστατικά, αυτό το βαθύ conditioner υποστηρίζει την αποκατάσταση των ταλαιπωρημένων μαλλιών, παρέχοντας θρεπτικά και ενυδατικά συστατικά, βελτιώνοντας την πλαστικότητα και αποκαθιστώντας τη λάμψη.

Τα συστατικά του περιλαμβάνουν μαλακτικό γαλακτωματοποιητή φυτικής προέλευσης και έλαια ψυχρής έκθλιψης: έλαιο αβοκάντο & καστορέλαιο και βιολογικό ελαιόλαδο παραγωγής μας. Η σύνθεση αυτών των φυτικών ελαίων καθιστά τα λιπίδια τους εύκολα απορροφήσιμα από τα μαλλιά μας για μια θεραπεία σε βάθος.

Έχουμε επίσης συμπεριλάβει επιλεγμένα βοτανικά εκχυλίσματα για την υποστήριξη της υγείας του θύλακα και του στελέχους της τρίχας - εκχυλίσματα φύλλων δάφνης, ανθών λεβάντας και καλέντουλας, που καλλιεργούνται στη γη μας και εξάγονται με παραδοσιακές μεθόδους στο εργαστήριό μας. Είναι αρωματισμένη και εμπλουτισμένη με βιολογικά αιθέρια έλαια: πορτοκάλι, λεβάντα και φασκόμηλο.

Έχουμε σχεδιάσει τη σύνθεση να είναι ιδιαίτερα συμπυκνωμένη,  επομένως διαρκεί πολύ και βγάζει πολλές χρήσεις. Κάνουμε αυτήν την επιλογή τόσο για αυξημένη ποιότητα και αξία, αλλά και για να μείνουμε πιστοί στην περιβαλλοντική μας ηθική. 

Χρήση | Για χρήση ως το τακτικό -αλλά υπερ-ενισχυμένο- μαλακτικό σας, εφαρμόστε σε βρεγμένα μαλλιά στο ντους, αφήστε να δράσει για 2-3' και στη συνέχεια χτενίστε τα χωρίς κόπο. Εναλλακτικά, εφαρμόστε πριν το ντους και αφήστε τη μάσκα να εισχωρήσει και να κάνει τα μαγικά της. Μπορείτε να την αφήσετε από 30’ εώς αρκετές ώρες. Χρησιμοποιήστε μικρή ποσότητα κάθε φορά, καθώς είναι πολύ συμπυκνωμένη και αποτελεσματική σε μικρές δόσεις.